Việt Nam Qua Đôi Mắt Của Con Sáo: Tập 1 – Mưa Rừng

Available in : English

 

 

13 tháng 3 năm 2021

 

Điều tuyệt vời để khởi đầu series mới, Vietnam Through Con Sáo’s Eyes, chính là video âm nhạc mới của tôi “Mưa Rừng”

 

 

 

 

 

 

 

Bạn có thể sẽ có vô số câu hỏi sau khi xem video ấy, ví dụ như tại sao một người nước ngoài lại hát một bài hát xưa cũ của Việt Nam? Tại sao lại là bài này mà không phải bài khác? Tại sao lại ăn mặc như vậy? Người phụ nữ trong video là ai, tại sao lại đi đứng, di chuyển như vậy? Tất cả là do lối suy nghĩ không giống ai, hay có điều gì đó ẩn sau?

Tôi có thể đảm bảo với bạn rằng có rất nhiểu ẩn ý đằng sau, và chúng tôi sẽ giải thích những tầng lớp nghĩa và nhiều câu chuyện ẩn sau để bạn hiểu về Mưa Rừng như cách chúng tôi hiểu Mưa Rừng. Những tầng lớp ấy sẽ được “lột mở” trong những tuần, những tháng tiếp theo khi chúng ta xem Vietnam Through Con Sáo’s Eyes.

 

Đầu tiên là về câu chuyện của Mưa Rừng. Nó được viết 60 năm về trước dưới dạng một vở tuồng cải lương. Mưa Rừng là một vở tuồng kinh dị tâm lý lãng mạn được lấy cảm hứng khi một nhóm soạn giả phải trọ qua đêm tại một buôn bản trong rừng vì cơn mưa bão. Trong tiếng mưa nặng hạt, họ nghe thấy tiếng gầm rú của người rừng xuyên suốt đêm dài. Mọi thứ dường như trở nên rùng rợn hơn – bao gồm vụ ám sát có thật của nữ nghệ sĩ cải lương Thanh Nga, nữ nghệ sĩ mà bài hát Mưa Rừng được viết dành cho.

 

 

 

 

 

 

 

Vở tuồng Mưa Rừng thành công rực rỡ và luôn cháy vé mỗi khi được diễn. Sau đó, Mưa Rừng cũng được dựng thành phim, và về sau bài hát Mưa Rừng được nhiều danh ca nổi tiếng trình bày. Nhiều người Việt Nam cũng có thể hát ngâm theo một vài đoạn trong bài hát ấy. Nhưng ngày nay, sự gay cấn của cốt truyện cũng như lịch sử của vở tuồng đã gần như bị mất. Vở tuồng cải lương được biết đến nhiều cũng một phần do liên quan đến cuộc sống, sự nghiệp và cái chết của Thanh Nga.

 

Mưa Rừng có giai điệu Rhumba và có thể được nhảy theo. Ai đó sẽ có thể mường tượng được khung cảnh một câu lạc bộ đêm tại Sài gòn nhiều thập kỷ về trước. Dàn nhạc chơi sống, người ca sĩ ngân nga điệu nhạc, những vũ công nhảy theo điệu “nhanh-nhanh-chậm”. Cách họ di chuyển khiến ta thật khó thể hình dung đêm dài rồi sẽ kết thúc như thế nào.

 

Tôi đã cố gắng cảm thấu sự rùng rợn trong thanh âm của những người rừng xuyên đêm mưa và cất lên tiếng hát. Tôi đã cố gắng hòa mình và cảm thấu nhân vật của tôi và của nữ bạn diễn trong khi cả hai không hề có đụng chạm. Tôi không nhìn đến cô ấy, mà là nhìn xuyên qua cô ấy. Ở cuối đoạn một phân cảnh, khi thấy mọi người đang tập trung rất là nghiêm túc, tôi đã “hù” họ bằng một nụ cười. Tôi rất mừng vì người chỉnh sửa video đã giữ lại khoảnh khắc đó.  

 

Đối với tôi thì đây lại là phiên bản “phiêu” nhất và mỗi khi nghe nó, tôi hay nhắm mắt lại, vẽ nên cảnh tượng những đêm mông lung của Sài Gòn nhiều thập kỷ về trước trong tâm trí.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Available in : English

No Comments Yet

Comments are closed

Newsletter

ABOUT US

Bliss Saigon is an online magazine dedicated to the Art of living in Ho Chi Minh City and Asia. The magazine present a unique editorial approach based on experts and influencers contributions, written with optimism, humor and accessibility, offering an interactive and ludic reading on lifestyle topics with sharp selections for unique insights.